012
23.08.2002, 12:35 Uhr
Jensen
ADMIN
|
Gut, ihr habt's ja so gewollt:
2L8 too late zu spät
AAMOF As a matter of fact übrigens ist es so, daß ...
AFAIC As far as I'm concerned Soweit es mich angeht ...
AFAICS As far as I can see So, wie ich die Sache sehe ...
AFAIK As far as I know Soweit ich weiß ...
AFK Away from keyboard Gerade nicht an der Tastatur
AIJ Am I Jesus? Bin ich Jesus?
AISI As I see it So, wie ich die Sache sehe ...
AKA Also known as Auch bekannt unter ...
ANFAWFOS And now for a word from our sponsor Und jetzt eine Nachricht von unserem Sponsor
ANFSCD And now for something completely different Und jetzt zu etwas ganz anderem
ASAFP As soon as friggin' possible so schnell wie irgend möglich
ASAP As soon as possible so schnell wie möglich
AWGTHTGTATA Are we going to have to go through all this again? Müssen wir das Ganze wirklich nochmal durchkauen?
AYOR At your own risk Auf eigene Gefahr
B4 Before Vorher
BAK Back at keyboard Wieder an der Tastatur (nach "AFK")
BBIAB Be back in a bit Bin in Kürze zurück
BBL Be back later Bin später wieder da
BCNU Be seeing you Bis dann, wir sehen uns!
BFN Bye for now Tschüs erstmal
BIBI bye bye Tschüs!
BION believe it or not Glaube es oder auch nicht
BOT Back on topic Zurück zum Thema
BRB Be right back Bin gleich zurück
BTHOM Beats the hell outta me! Das haut mich um!
BTSOOM Beats the sh*t out of me Das haut mich um!
BTW By the way Ach, übrigens ...
CFV Call for votes Aufruf zur Abstimmung
CU See you Bis dann, wir sehen uns!
CUL See you later Bis dann, wir sehen uns später!
CUL8R See you later Bis dann, wir sehen uns später!
CWYL Chat with you later Laß´ uns später nochmal reden
DBDDHKP --- Doof bleibt doof, da helfen keine Pillen
DIIK Damned if I know Wenn ich´s nur wüßte
DILLIGAD Do I look like I give a damn?! Sehe ich so aus, als ob´s mich schert?
DYJHIW Don't you just hate it when... Haßt Du es nicht, wenn ...
EGBOK Everything's going to be ok alles wird gut
EOD End of discussion Ende der Diskussion
EOF End of file Ende der Datei
EOL End of lecture Ende des Vortrags
EOT End of thread Ende der Diskussion (zu diesem Thema)
ETLA Extended three letter acronym Erweiterte Drei-Buchstaben-Abkürzung
F2F Face to face Von Angesicht zu Angesicht
FAQ Frequently asked questions Häufig gestellte Fragen
FITB Fill in the blank Füll die Leerstellen aus
FOAD F*ck off and die Hau bloß ab und laß Dich nie mehr blicken!
FOAF Friend of a friend der Freund eines Freundes
FTASB Faster than a speeding bullet Schneller als eine abgeschossene Kugel
FTL Faster than light Schneller als das Licht
FUBAR F*cked up beyond all repair irreparabel
FUBB F*cked up beyond belief unglaublich kaputt
FWIW For what it's worth sei´s drum (es bringt ja doch nichts)
FYA For your amusement zu Deiner Unterhaltung
FYEO For your eyes only nur für Dich
FYI For your information zu Deiner Information
GA Go ahead Tu es doch
GIGO Garbage in, garbage out da rein, da raus
GIWIST Gee, I wish I'd said that Toll, ich wünschte, ich hätte das gesagt
GMTA Great minds think alike Große Geister denken genauso!
GRMBL Grumble Grummelnd ...
HAK Hugs and kisses Umarmungen und Küsse
HHO 1/2 K Ha, ha, only half kidding Haha, war nur ein halber Scherz!
HHOJ Ha ha only joking Haha, war nur ein Scherz!
HHOK Ha ha only kidding Haha, war nur Mist!
HHOS Ha ha only serious Haha, war mein Ernst!
HI Hi! Hallöchen!
HIH Hope it helps! Hoffe, es hilft!
HIWTH Hate it when that happens Ich hasse es, wenn das passiert
HTH Hope this helps! Hoffe, das hilft!
HUA Heads up, ace Kopf hoch, Meister!
IAC In any case In jedem Fall
IAE In any event In jedem Fall
IANAL I am not a lawyer Ich bin kein Anwalt
IBTD I beg to differ Ich bitte darum, hier zu unterscheiden
IC I see Ich verstehe!
IDK I don't know Ich weiß es nicht
IDU I don't understand Ich verstehe es nicht
IHF --- Ich habe fertig (frei nach Trappatoni)
IIRC If I recall correctly Wenn ich mich recht entsinne
IITYWIMWYBMAD If I tell you what it means will you buy me a drink? Wenn ich Dir verrate, was das bedeutet, spendierst Du mir dann einen Drink?
IITYWTMWYKM If I tell you what this means will you kiss me? Wenn ich Dir verrate, was das bedeutet, wirst Du mich dann küssen?
IIWM If it were me Wenn ich es wäre ...
ILSHIBAMF I laughed so hard I broke all my furniture! Habe so stark gelacht, daß alle Möbel zu Bruch gingen
IMCO In my considered opinion nach meiner durchdachten Meinung ...
IMHO In my humble/honest opinion nach meiner bescheidenen/ehrlichen Meinung
IMNSCO In my not so considered opinion nach meiner nicht ganz so durchdachten Meinung ...
IMNSHO In my not so humble/honest opinion nach meiner nicht ganz so bescheidenen/ehrlichen Meinung
IMO In my opinion nach meiner Meinung ...
INPO In no particular order In keiner bestimmten Reihenfolge
IOW In other words in anderen Worten
IRL In real life Im wirklichen Leben
IYKWIM If you know what I mean Wenn Du weißt, was ich meine
JASE Just another system error Nur wieder ein weiterer Systemfehler
JAUA Just another useless answer Wieder eine unnütze Antwort
JFYI Just for your information nur zu Deiner Information
JSNM Just stark naked magic das ist schlicht und einfach Zauberei
KISS Keep it simple, stupid Halt es einfach, Dumpfbacke!
KOTC Kiss on the cheek Kuß auf die Wange
L8R Later später
LAB&TYD Life's a bitch & then you die. Das Leben ist Mist, und dann stirbt man!
LD Long distance Große Entfernung
LDR Long distance relationship Fernbeziehung
LLAP Live long and prosper Dein Leben möge lang und erfolgreich sein
LLTA Lots and lots of thundering applause Eine riesiger, donnernder Applaus
LMAO Laughing my ass off Sich kaputtlachend
LOL Laughing out loud laut lachend
LTIP Laughing til I puke lachend, daß ich mich fast übergeben muß
--
_______________
"Rollst du noch oder fährst du schon?" 
ax-berlin.de -  |
ich sag nur AFAIK odda MVHO ..des versteht hier kein Mensch!
